Catfished in Scarborough: How a £436 hotel stay put my romance with the British seaside on the rocks